LA CARTA GRIS Y LA CARTA DE COLORES
Para conseguir una exposición normal de una lectura de luz incidente o reflejada, partimos de una suposición sobre la reflectancia de una escena media: el 18% de la luz. Para eso se diseñó hace muchos años la carta gris y el valor se obtuvo por experimentación: se midieron muchas escenas de diferente reflectancia y luego se calculó la media.
Por eso mismo en la Fotografía Fija, la lectura de la carta gris proporciona un patrón de información para la exposición. Recomiendo su uso especialmente para fotos blanco y negro en cámara análoga.
Para las fotografía en color (análoga y digital) recomiendo la carta de colores que acompaña en este Kit a la carta gris.Medir la carta de colores da una referencia exacta de la luz reflejada por una escena de mucha gama y al mismo tiempo al fotografiar la carta de colores al comienzo de una sesión de fotografías publicitarias dará seguridad sobre el correcto balance al blanco, brillo y contraste y así poder calibrar correctamente la exposición.
La carta de colores también se puede usar en blanco y negro: cuando la exposición es correcta los colores se deben distinguir perfectamente porque cada color es una gama diferente de gris. Si alguno de los colores se confunde con otro hay problema de exposición o de revelado o de copiado.
En la Cinematografía, la carta gris y la carta de colores desempeñan una tarea igual o más importante ya que proporcionan un punto de referencia para el laboratorio y la postproducción.
Una toma de la carta gris y/o la de colores dentro de algunos de los fotogramas, al comienzo de la toma, ayuda al laboratorio de película en color a mantener el aspecto visual capturado por el director de fotografía en la película y a proporcionar una referencia neutra para la exposición y equilibrio de color en la preparación de la transferencia de telecine.
- FOTOGRAFIA
- CINEMATOGRAFIA
- CARTA DE COLOR
Hace tiempo los fotógrafos de estudio preferiamos la Carta Gris del 18% de reflectancia, pero hoy se ha comprobado que es más exacta la Carta Gris del 16%. La Tarjeta Gris de Química Fotográfica refleja el 16% de la luz. Es 1/6 menos reflectiva que las anteriores, lo que no importa mucho para la exposición dada la latitud de las películas fotográficas de hoy.
Como usarla:
- Se coloca la cámara en modo manual.
- La tarjeta se pone frente al sujeto a fotografiar. Un asistente sujeta la tarjeta de manera que no se produzcan reflejos sobre el lente.
- Se toma una foto de la tarjeta. La tarjeta no debe llenar la imagen, pero debe ocupar una porción importante, según muchos fotógrafos, yo prefiero que llene la imagen. Si la cámara es una cámara de rollo, esta foto servirá como una referencia de corrección de color para el revelador de la película y la copia en papel.
- Si la cámara es digital, se continúa con el siguiente procedimiento:
a) Presiona el botón "Reproducir" de la cámara para ver la imagen.
b)
Abre el menú de configuraciones, y selecciona la opción para editar el balance de blancos.
c)
Coloca el gotero de balance de blancos sobre la tarjeta gris. Selecciona la opción aplicar. Si la cámara usa una combinación de pantalla táctil y stylus, toca la tarjeta gris con el stylus.
d) Finalmente se guarda la configuración.
Ya está calibrada la exposición y el color.
En toma Cinematográfica la Tarjeta gris de Química Fotográfica deberá utilizarse para iluminar
sujetos, al comienzo de cada rollo y cada vez que se
produzca un cambio importante de iluminación.
La tarjeta se sitúa de modo que reciba la misma
intensidad de luz y equilibrio de color que el motivo
principal y ocupe al menos un 15% del fotograma.
Gire o incline la tarjeta para que esté iluminada
uniformemente sin sombras ni reflejos. La temperatura
de color de la luz reflejada de la tarjeta debe coincidir
con la de la escena.
Determine la exposición normal para la escena
utilizando un fotómetro o el método que prefiera.
Tome una lectura de luz reflejada con un fotómetro
puntual en la porción gris de la tarjeta desde la posición
de la cámara. En caso necesario, vuelva a situar la tarjeta o añada iluminación complementaria para
realizar una lectura que esté de acuerdo con la abertura que se ha elegido para una exposición normal.
Ruede la tarjeta incluyendo algo de la escena, si es posible, como referencia.
Repita este procedimiento en la cabecera de cada rollo y cada vez que se produzca un cambio importante
de la iluminación.
La Tarjeta de Colores se utiliza en la misma forma que la Tarjeta Gris y produce los mismos resultados. La razón: la gama de color de esta Carta es completa y representa una escena normal en su colorido. Para mí su lectura y uso es más eficiente que la Carta Gris en Foto Fija y en Cine, cuando se trabaja película en color, ya que se mide la realidad total: luz y color.
La Tarjeta gris o de Colores utilizada para producir un etalonaje más claro o más oscuro
También se usan la tarjetas cuando una escena se
va a etalonar o positivar más clara o más oscura como un
efecto, tal como rodar día por noche (noche americana) con
una exposición normal, y después positivar o etalonar para que
parezca anochecer o de noche. La escena se rueda con una
exposición normal para obtener un negativo expuesto en su
totalidad. Para oscurecer la escena, se sobrexpone la tarjeta.
Para aclarar la escena, se subexpone la tarjeta. La cantidad que
se sobrexpone o subexpone la tarjeta proporciona un etalonaje
de referencia para la transferencia o el positivado.
Para mantener una exposición coloreada, asegúrese de que
rueda la tarjeta con luz blanca (luz equilibrada para la película).
Así se conservará la iluminación creativa cuando la tarjeta se
etalone o corrija a un gris neutro.
La Tarjeta gris o de color filmada con iluminación separada
Si al colocar la Tarjeta Gris o de Color en la escena no se proporciona
una exposición de referencia exacta, prepare una iluminación
para la tarjeta que sea diferente de la iluminación de la escena
(escenas con iluminación cruzada o iluminadas principalmente
a contraluz). La tarjeta se coloca en un trípode o se sostiene fija
cerca de la cámara y se ilumina con la misma temperatura de
color que la iluminación de la escena. La Tarjeta de Química Fotográfica también
se utiliza cuando la iluminación no coincide con el equilibrio de
color de la película (cuando se filma con iluminación
fluorescente o luces domésticas incandescentes cálidas sin
filtros de corrección).
Esto puede ser necesario cuando no se puede conseguir
una referencia exacta de la exposición situando la tarjeta
en la escena (escenas con iluminación cruzada
o iluminadas principalmente a contraluz).
Coloque la tarjeta en un trípode o haga que un maquinista de pulso firme la sostenga a mano cuidadosamente
cerca de la cámara. Ilumine la tarjeta con un foco de la misma temperatura de color que la iluminación de
la escena.
Incline la tarjeta, si es necesario, para obtener una reflectancia uniforme.
Como se indicaba en el ejemplo anterior, tome una lectura con un fotómetro puntual desde la posición de
la cámara. Ajuste la tarjeta o la luz para igualar la lectura de luz incidente.
La Tarjeta gris o de Colores usada para la corrección del color
Cuando se usa la Tarjeta Gris en escenas en que la
iluminación esta compuesta de diferentes temperaturas de
color, como una combinación de luz día, fluorescente
o tungsteno, tenemos dos opciones.
La primera opción es leer
la temperatura de color de las diferentes zonas de la escena
y determinar la temperatura de color de la zona que sea
visualmente predominante. Después se rueda la tarjeta en esta
zona para proporcionar una referencia para la corrección de
color necesaria en la transferencia o en la copia.
Hay ocasiones en que la iluminación no coincide con el
equilibrio de color de la película, como cuando se rueda con
iluminación fluorescente o luces domésticas incandescentes
cálidas sin filtros de corrección. En estas circunstancias:
Verifique que la tarjeta recibe la misma luz (color e intensidad) que la escena que se va a rodar. En caso
necesario, ilumine la tarjeta por separado, manteniendo el mismo equilibrio de color dominante de la
escena principal.
Cuando el plano de la tarjeta se etalone a un gris neutro, las escenas que vienen a continuación se
corregirán para tener un equilibrio de color de aspecto más natural.
La Tarjeta gris o de colores usada con iluminación mezclada
La segunda opción es determinar la temperatura de color
media de la escena. A continuación se ilumina la tarjeta para
esta temperatura de color usando una luz diferente. Cuando el
plano de la tarjeta se etalona a un gris neutro, las escenas que
vienen a continuación estarán corregidas para un equilibrio de
color mas cálido o más frío según corresponda a la iluminación
de la tarjeta.
Cuando la iluminación este compuesta por diferentes
temperaturas de color, como una combinación de luz día,
fluorescente o tungsteno:
• Lea la temperatura de color de varias zonas de la escena.
• Determine la temperatura de color de la zona que es
visualmente más predominante o más importante.
Ruede la tarjeta en esta zona como referencia para la corrección de color necesaria en la transferencia
o en la copia.
• O, determine la temperatura de color media de la escena. Ilumine la tarjeta para esta temperatura de color
usando luces distintas. Se puede utilizar un atenuador de voltaje o gelatinas de corrección de color para
lograr el equilibrio de color deseado en la tarjeta.
Cuando se etalone la tarjeta a un gris neutro, las escenas que vienen a continuación se corregirán para un equilibrio de
color más cálido o más frío según corresponda a la iluminación de la tarjeta.